Prevod od "na savetu" do Italijanski


Kako koristiti "na savetu" u rečenicama:

Hvala na savetu, Poli, ali volim gde su joj zubi.
Grazie del consiglio, Paulie, ma la sua faccia mi piace cosi com"è.
Èujem da je na Savetu nacionalne sigurnosti bio urnebes.
Al Consiglio di Sicurezza hanno fatto scintille.
Ili æu ga zaustaviti danas na Savetu ili æete vi povesti moju vojsku na njega.
O lo fermerò al consiglio oggi, o voi gli condurrete il mio esercito contro.
Hvala na savetu, Primer... ili Primo, kako god.
Grae'ie per il consiglio, Primate... volevo dire Primo.
U pravu si, hvala na savetu.
Ottima idea, grazie per il consiglio.
Hvala na savetu, ali ja baš ne volim iznenaðenja.
Grazie del consiglio, ma... non amo molto le sorprese.
Hvala vam na savetu i piæu...
Grazie per il consiglio e per il drink
To znaèi da želi da Kinezi budu barem uzdržani na Savetu Bezbednosti.
Che ha bisogno che i cinesi perlomeno si astengano in consiglio di sicurezza.
Ali, puno ti hvala na savetu.
Ma grazie tante per il suo consiglio.
Odluèili smo na savetu starešina... da krenemo na Poljsku!
Il consiglio degli anziani ha deciso di andare in Polonia!
Viktore Aleksandrovièu, hteo sam da vam zahvalim na savetu.
Va bene. Arrivederci. Volevo ringraziarla del consiglio.
Nadajmo se da nije škrta na savetu kao što je sa svojom žvakom.
Beh, speriamo che non sia cosi' avara con i consigli, come lo e' con la gomma.
Zasnovano na savetu koji si mi dao, prodao sam brata, i sad je skroz sjeban.
Basandomi su un pessimo consiglio che mi hai dato, ho sputtanato un fratello. E adesso, lui, e' completamente fottuto.
Morate mi se pridružiti na Savetu danas, inaèe æe mi biti užasno dosadno.
Verrete in Consiglio con me, oggi, o mi annoierò tremendamente.
Hvala na savetu, ali ovo je kraj puta za tebe.
Grazie del consiglio, ma la tua corsa finisce qui.
Hvala na savetu, generale De Meza.
Grazie per i vostri consigli, Generale de Meza.
Džimi, hvala na savetu, ali poenta svega ovoga jeste da ti radiš na svoj, a ja na svoj naèin.
Ok, Jimmy. Apprezzo il consiglio, ma tutto... il punto di questa cosa è che tu sei il tipo di avvocato che vuoi essere, e io il mio.
Hvala ti na savetu. Dragocen je, kao i uvek.
Ti ringrazio per la tua consulenza, preziosa, come sempre.
Hvala na savetu, ali nisu svi otvorena knjiga.
Grazie per il consiglio, ma non tutti sono un libro aperto.
Hvala na savetu, ali mislim da æe nam sasvim dobro iæi.
Vi ringrazio per i consigli, ma sono sicuro che andra' tutto bene.
Vaoma sam zahvalan na savetu Vašem velièanstvu.
Sono piu' che grato, Vostra Maesta', per il vostro...
Francuska ti je zahvalna na savetu i pomoci.
La Francia vi ringrazia per il vostro aiuto e consiglio.
Ne, neæu na to da pristanem, ali hvala na savetu.
No, no, non sono quel genere di persona ma... grazie lo stesso per il consiglio.
To ti je jedini posao na savetu odbora.
E' l'unico lavoro che devi fare nel comitato.
0.41651105880737s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?